李白行路难其一拼音注音（古诗行路难李白翻译）

李白行路难其一拼音注音（古诗行路难李白翻译）

行路难

【其一】

金樽（zūn）清酒斗十千
，玉盘珍羞（xiū）直万钱。(羞 通：馐；直 通 值)

停杯投箸(zhù)不能食
，拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞（sè）川
，将登太行(háng)雪满山。(一说：雪暗天）

闲来垂钓碧溪上
，忽复乘舟梦日边。

行路难！行路难！多岐（qí）路
，今安在？

长风破浪会有时
，直挂云帆济(jì)沧海。[1]

译文

【其一】

金杯里装的名酒
，每斗要价十千； 玉盘中盛的精美菜肴
，收费万钱。

胸中郁闷啊
，我停杯投箸吃不下； 拔剑环顾四周
，我心里委实茫然。

想渡黄河
，冰雪堵塞了这条大川； 要登太行
，莽莽的风雪早已封山。

象吕尚垂钓溪
，闲待东山再起； 又象伊尹做梦
，他乘船经过日边。

世上行路呵多么艰难
，多么艰难； 眼前歧路这么多
，我该向北向南？

相信总有一天
，能乘长风破万里浪； 高高挂起云帆
，在沧海中勇往直前！

--免责声明-- 《李白行路难其一拼音注音（古诗行路难李白翻译）》是一篇非常优秀的文章，文笔优美俱佳，如果《李白行路难其一拼音注音（古诗行路难李白翻译）》这篇文章结尾注明了由本站原创，那么《李白行路难其一拼音注音（古诗行路难李白翻译）》版权就属于本站，如果没有注明那么《李白行路难其一拼音注音（古诗行路难李白翻译）》这篇文章则转载于网络，或者由本站会员发表，版权归原作者，只代表作者观点和本站无关，如果您认为《李白行路难其一拼音注音（古诗行路难李白翻译）》这篇文章侵犯了您的权益，请联系我们删除，我们会在看到第一时间删除《李白行路难其一拼音注音（古诗行路难李白翻译）》这篇文章828la215892。

【结语】：李白行路难其一拼音注音（古诗行路难李白翻译）（全文完），小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章，希望大家能够喜欢。
【温馨提示】：早睡早起，按时吃饭，多运动，每天开心学习和工作，做个健康的正能量人士。