竹枝词其一古诗拼音版(拼音版竹枝词赏析及诗意)
竹枝词
刘禹锡
yángliǔqīngqīngjiāngshuǐpíng
杨柳青青江水平,
wénlángjiāngshàngchànggēshēng
闻郎江上唱歌声。
dōngbiānrìchūxībiānyǔ
东边日出西边雨,
dàoshìwúqíngquèyǒuqíng
道是无晴却有晴。
作者背景
刘禹锡(772-842),唐代诗人,字梦得,洛阳(今河南洛阳)人。是柳宗元的好友,人称刘柳,因参加永贞革新而被流放,性格豪迈,决不向恶势力低头。他的诗也写得很有豪气,白居易因而称他“诗豪”。他的七律和七绝都有许多名篇,而用民歌体裁来写七绝更是他引人注目的特点,为唐诗中别开生面之作。
注词释义
竹枝词:古代四川的民歌。
唱:亦作“踏”,“踏歌”,唱歌以脚踏地为节拍。
晴:与“情”同音,谐音双关。这一句语意双关,既写江上晴雨天气,又写出了好的心情。
古诗今译
岸上杨柳青青江水平平,听到情郎在江上的歌声。东边出太阳西边下着雨,以为它没晴原来却有晴。
名句赏析——“东边日出西边雨,道是无晴却有晴。”
这首是采用民歌体裁写作的绝句,运用了民歌中常见的修辞手法——谐音双关。夏天的午后常有一边出太阳一边下雨的奇妙天气,俗称“太阳雨”。正是一场太阳雨后,杨柳被沐浴得更加翠绿,江水高涨,平如镜面。突然从江上传来一阵歌声,岸边的姑娘听出是自己喜欢的小伙子所唱。好久没有他的音讯,以为他已忘记了自己,听到歌声,才知道他就像夏日晴雨不定的天气,以为没情,原来却是有情的。这里的“晴”是“情”的双关语,由上面的“东边日出西边雨”引出,写出姑娘的心理活动。诗人只用七个字就把姑娘微妙的心理变化写出了出来,让我们仿佛看到她怦然心动由怨转喜的表情,显示出了高超的艺术功力。
--免责声明-- 《竹枝词其一古诗拼音版(拼音版竹枝词赏析及诗意)》是一篇非常优秀的文章,文笔优美俱佳,如果《竹枝词其一古诗拼音版(拼音版竹枝词赏析及诗意)》这篇文章结尾注明了由本站原创,那么《竹枝词其一古诗拼音版(拼音版竹枝词赏析及诗意)》版权就属于本站,如果没有注明那么《竹枝词其一古诗拼音版(拼音版竹枝词赏析及诗意)》这篇文章则转载于网络,或者由本站会员发表,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为《竹枝词其一古诗拼音版(拼音版竹枝词赏析及诗意)》这篇文章侵犯了您的权益,请联系我们删除,我们会在看到第一时间删除《竹枝词其一古诗拼音版(拼音版竹枝词赏析及诗意)》这篇文章828la221858。
【结语】:竹枝词其一古诗拼音版(拼音版竹枝词赏析及诗意)(全文完),小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章,希望大家能够喜欢。
【温馨提示】:早睡早起,按时吃饭,多运动,每天开心学习和工作,做个健康的正能量人士。
更多【竹枝词其一古诗拼音版(拼音版竹枝词赏析及诗意)】推荐文章
- 关于中秋节思乡的古诗大全(寄月思乡的15首中秋诗)Hot.
八月十五夜月 杜甫 满月飞明镜,归心折...
- 忆江南古诗原文及翻译(白居易忆江南的解释诗意)Hot.
忆江南 [唐代]白居易 江南好,风景旧曾...
- 给孩子的古诗词有哪些(最值得阅读的14首励志诗)Hot.
若有诗词藏于心,岁月从不败美人 后台...
- 友情的句子唯美简短诗句(赞美友谊的7首古诗)Hot.
不知不觉间,上半年已过。前半年,多少...
- 茅屋为秋风所破歌拼音版赏析(古诗赏析及原文翻译诗意)Hot.
【原文】 八月秋高风怒号,卷我屋上三...
- 《竹枝词其一古诗拼音版(拼音版竹枝词赏析及诗意)》上一篇
- 自己生日祝福英文唯美句子(唯美致自己的生日祝福语)
1.我学会了接受分道扬镳,接受世事无常...