从军行其一翻译及赏析(唐诗赏析及全文解释)
品读唐诗《从军行》其一王昌龄
烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋。
更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁。
"烽火城西百尺楼","烽火"是古代边防上用来报警的一种信号。句意为:在烽火台西边高高地耸着一座戍楼。这一句描写边地景物,将烽火高台与戍楼直接推入读者视野,读来顿生苍凉、荒寂之感。
"黄昏独坐海风秋"。此句为黄昏时分,一个人独坐在戍楼上任凭海面的秋风撩起自己的战袍。"黄昏"、"独坐"、"海风",此时即使不用"愁"字,"愁"境也早已暗生。这位征人在愁什么呢?
"更吹羌笛关山月",此句为:此时又传来一阵幽怨的羌笛声,笛声里吹奏的是《关山月》的调子,凄婉哀愁,如泣如诉。
"无那金闺万里愁"。"无那",即无奈;"金闺",指边地戍卒的妻子。句意为:无奈这幽怨的笛声更增添了这位戍边战士对万里之外的妻子的相思之情。其实万里之外的妻子此时也一样牵挂远在天涯为丈夫。
这首诗境深情、幽婉苍茫。结句蓄势骤发,引岀万里之外地思念,余韵悠长,把普通戍卒的感情写得十分真切,不失为边塞诗中的优秀之作。
--免责声明-- 《从军行其一翻译及赏析(唐诗赏析及全文解释)》是一篇非常优秀的文章,文笔优美俱佳,如果《从军行其一翻译及赏析(唐诗赏析及全文解释)》这篇文章结尾注明了由本站原创,那么《从军行其一翻译及赏析(唐诗赏析及全文解释)》版权就属于本站,如果没有注明那么《从军行其一翻译及赏析(唐诗赏析及全文解释)》这篇文章则转载于网络,或者由本站会员发表,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为《从军行其一翻译及赏析(唐诗赏析及全文解释)》这篇文章侵犯了您的权益,请联系我们删除,我们会在看到第一时间删除《从军行其一翻译及赏析(唐诗赏析及全文解释)》这篇文章828la222211。
【结语】:从军行其一翻译及赏析(唐诗赏析及全文解释)(全文完),小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章,希望大家能够喜欢。
【温馨提示】:早睡早起,按时吃饭,多运动,每天开心学习和工作,做个健康的正能量人士。
更多【从军行其一翻译及赏析(唐诗赏析及全文解释)】推荐文章
- 迂公修屋文言文翻译及注释(迂公修屋赏析及解释诗意)Hot.
原文 有迂氏①者,世称迂公,性吝啬。...
- 陆游游山西村原文及翻译(游山西村中英文版赏析)Hot.
游山西村 A Tour of the Village West ...
- 英文美句简短励志带翻译(分享这26条唯美励志语录)Hot.
1.go for it! just do it! 加油!向前冲...
- 薄雾浓云愁永昼全诗(全诗内容及翻译诗意解读)Hot.
醉花阴·薄雾浓云愁永昼 【宋】李清照 ...
- 归园田居原文及翻译(归园田居全文赏析及解释)Hot.
27.归田园居(其一)陶潜 【原文】 少...
- 《从军行其一翻译及赏析(唐诗赏析及全文解释)》上一篇
- 形容压抑憋屈的心情说说(描写心情压抑的经典语录)
一、我也曾满腔热血的陪在你身边,只是...