诗经蒹葭原文带拼音（蒹葭全文拼音版朗读）

诗经蒹葭原文带拼音（蒹葭全文拼音版朗读）

简介

?<蒹葭>是诗经中抒情的名篇
，它是<秦风>中的一股清流。因为秦国是一个崇尚武力的邦国
，但是竟然有这样玲珑剔透、缠绵悱恻之作
，实在是一大奇事。宋朝严羽在<沧浪诗话>中评价<蒹葭>：“如空中知音
，相中之色
，水中之月
，镜中之像
，言有尽而意无穷。”本诗内容极为单纯
，在那么一个深秋的清晨
，有位恋人在长满蒹葭的河畔
，徘徊往复、神魂颠倒
，心焦的寻找他思念的恋人。作品以“重章叠句”表现
，给与人们的美感非常的丰富
，丰富到让人百读不厌的地步。

正文

?2、蒹葭 诗经（周–春秋） jiān jiā

?蒹葭苍苍
，白露为霜。所谓伊人
，在水一方。

溯洄从之
，道阻且长。溯游从之
，宛在水中央。sù huí

?蒹葭萋萋
，白露未晞。所谓伊人
，在水之湄。qī xī méi

溯洄从之
，道阻且跻。溯游从之
，宛在水中坻。jī chí

?蒹葭采采
，白露未已。所谓伊人
，在水之涘。sì

溯洄从之
，道阻且右。溯游从之
，宛在水中沚。zhǐ

译文

?芦苇丛生
，白色露水凝结为霜。所恋的那个心上人
，在水的另一边。

逆流而上寻找她
，路途艰难又漫长。顺流而下寻找她
，仿佛在水的中央。

?芦苇茂盛
，白色露水还没干。所恋的那个心上人
，在水的那一岸。

逆流而上寻找她
，路途艰难又高峻。顺流而下寻找她
，仿佛在水中的高地上。

?芦苇众多
，白色露水还没消失。所恋的那个心上人
，在水的另一岸。

逆流而上寻找她
，道路艰难又曲折。顺流而下寻找她
，仿佛在水中的沙洲上。

注释

1.蒹葭：芦苇。苍苍：茂盛的样子
，与下文“萋萋”、“采采”义同。为：凝结成。所谓：所说的。伊人：那个人
，指所爱的人。一方： 那一边
，对岸。

2.溯洄从之：逆流而上去追寻她。溯洄:逆流而上。溯:这里指逆行。洄:曲折盘旋的水道。从:追寻。 阻：艰险。溯游从之：顺流而下寻找她。溯游：顺流而下。游:通“流”指直流的水道。宛：好像。

3.晞：干。 湄：岸边
，水草交接的地方。

4.跻：升高
，意思是地势越来越高
，行走费力。 坻：水中的小洲或小岛。

5.未已：还没有完全消失。已:停止。 涘：水边。

6.右：曲折。 沚：水中的小块陆地。

配图

点击展开全文

--免责声明-- 《诗经蒹葭原文带拼音（蒹葭全文拼音版朗读）》是一篇非常优秀的文章，文笔优美俱佳，如果《诗经蒹葭原文带拼音（蒹葭全文拼音版朗读）》这篇文章结尾注明了由本站原创，那么《诗经蒹葭原文带拼音（蒹葭全文拼音版朗读）》版权就属于本站，如果没有注明那么《诗经蒹葭原文带拼音（蒹葭全文拼音版朗读）》这篇文章则转载于网络，或者由本站会员发表，版权归原作者，只代表作者观点和本站无关，如果您认为《诗经蒹葭原文带拼音（蒹葭全文拼音版朗读）》这篇文章侵犯了您的权益，请联系我们删除，我们会在看到第一时间删除《诗经蒹葭原文带拼音（蒹葭全文拼音版朗读）》这篇文章828la225608。

【结语】：诗经蒹葭原文带拼音（蒹葭全文拼音版朗读）（全文完），小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章，希望大家能够喜欢。
【温馨提示】：早睡早起，按时吃饭，多运动，每天开心学习和工作，做个健康的正能量人士。