送友人入蜀翻译（送友人入蜀原文鉴赏及注释）

送友人入蜀翻译（送友人入蜀原文鉴赏及注释）

创作背景：

这首诗送友人入蜀之处在秦地
，当为唐玄宗天宝二年（743年）李白在长安送友人入蜀时所作
，诗人当时受到朝廷权贵的排挤。李白简介：

李白（701年－762年）
，字太白
，号青莲居士
，唐朝浪漫主义诗人
，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)
，出生于西域碎叶城
，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇
，有《李太白集》传世。762年病逝
，享年61岁。其墓在今安徽当涂
，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

送友人入蜀注释：

见说蚕丛路
，崎(qí)岖(qū)不易行。听说从这里去蜀国的道路
，崎岖艰险自来就不易通行。见说：唐代俗语
，即“听说”。蚕丛：蜀国的开国君王。蚕丛路：代称入蜀的道路。崎岖：道路不平状。

山从人面起
，云傍马头生。山崖从人的脸旁突兀而起
，云气依傍着马头上升翻腾。山从人面起：人在栈道上走时
，紧靠峭壁
，山崖好像从人的脸侧突兀而起。云傍马头生：云气依傍著马头而上升翻腾。

芳树笼秦栈(zhàn)
，春流绕蜀(shǔ)城。花树笼罩从秦入川的栈道
，春江碧水绕流蜀地的都城。芳树：开著香花的树木。秦栈：由秦（今陕西省）入蜀的栈道。春流：春江水涨
，江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城：指成都
，也可泛指蜀中城市。

升沉应已定
，不必问君平。 你的进退升沉都命中已定
，用不着去询问善卜的君平。升沉：进退升沉
，即人在世间的遭遇和命运。君平：西汉严遵
，字君平
，隐居不仕
，曾在成都以卖卜为生。

李白的主要作品有：

静夜思、古朗月行、望天门山、早发白帝城 / 白帝下江陵、夜宿山寺、望庐山瀑布、赠汪伦、独坐敬亭山、黄鹤楼送孟浩然之广陵、月下独酌四首·其一、秋浦歌十七首·其十四、闻王昌龄左迁龙标遥有此寄、峨眉山月歌、短歌行、赤壁歌送别、西岳云台歌送丹丘子、公无渡河、送友人、白马篇、春日醉起言志、阳春歌、忆旧游寄谯郡元参军、江夏行、折杨柳、乌栖曲、醉后赠从甥高镇、山鹧鸪词、对雪献从兄虞城宰、白鼻騧、上云乐等。

点击展开全文

--免责声明-- 《送友人入蜀翻译（送友人入蜀原文鉴赏及注释）》是一篇非常优秀的文章，文笔优美俱佳，如果《送友人入蜀翻译（送友人入蜀原文鉴赏及注释）》这篇文章结尾注明了由本站原创，那么《送友人入蜀翻译（送友人入蜀原文鉴赏及注释）》版权就属于本站，如果没有注明那么《送友人入蜀翻译（送友人入蜀原文鉴赏及注释）》这篇文章则转载于网络，或者由本站会员发表，版权归原作者，只代表作者观点和本站无关，如果您认为《送友人入蜀翻译（送友人入蜀原文鉴赏及注释）》这篇文章侵犯了您的权益，请联系我们删除，我们会在看到第一时间删除《送友人入蜀翻译（送友人入蜀原文鉴赏及注释）》这篇文章828la227114。

【结语】：送友人入蜀翻译（送友人入蜀原文鉴赏及注释）（全文完），小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章，希望大家能够喜欢。
【温馨提示】：早睡早起，按时吃饭，多运动，每天开心学习和工作，做个健康的正能量人士。