襄邑道中全文翻译（襄邑道中古诗全文赏析）

襄邑道中全文翻译（襄邑道中古诗全文赏析）

襄邑道中

宋?陈与义

飞花两岸照船红
，百里榆堤半日风。

卧看满天云不动
，不知云与我俱东。

赏 析：夏初时节
，诗人从开封出发到襄邑去赴任
，乘船沿惠济河东行。天气晴朗
，两岸原野落花缤纷
，随风飞舞
，将满河春水映红
，连船帆也仿佛染上淡淡的红色了。沿着长满榆树的大堤
，半日工夫就到了百里以外的地方。躺卧在船上望着满天白云 
，它们好像都纹丝不动
，却不知道云和我都在向东行前进。

物理解读：这是由于
，太阳光是含有赤橙黄绿青蓝紫多种颜色的复合光
，照射在两岸红色花朵上
，红花只反射红光
，而吸收其他色光
，红花才看起来是红色的。红花反射的红光照射到船身上
，再反射到人眼
，因此
，船身也看起来有淡淡的红色。一路顺风
，沿着长满榆树的大堤
，半日工夫就到了百里以外
，这似乎可以计算出帆船在风的吹拂下运动的速度：s=百里=50公里
，t=半日=6小时,v=s/t=50km/6h=8km/h
，这个速度比人正常步行的速度略大
，相当于慢跑。这是因为惠济河是向东流淌着的
，船本是顺流而下
，加上风也是向东吹拂
，真可谓是顺风顺水。两岸飞花
，满堤榆树
，一片轻帆
，顺风百里
，诗人这次远行赴任
，何等轻松畅快
，心旷神怡呀！诗人静卧船舱
，仰看蓝天白云。咦
，满天云朵怎么定在那里一动也不动呢？转瞬之间诗人就恍然大悟了：原来白云正默默随我同行
，和我一道向东飞去呢！天上的云和小船上的帆
，本来是一道乘风前进的。这样
，船舱里的诗人
，看到的白云在空中是静止的
，但仔细一想：船行百里
，白云一直在头顶上
，足见它并没有静止不动
，而是和自己所乘的帆船一样
，正在向前行驶。也就是说：以船舱为参照物
，白云是静止的；而以河堤为参照物
，白云却是运动的。诗人虽然不知道运动的相

--免责声明-- 《襄邑道中全文翻译（襄邑道中古诗全文赏析）》是一篇非常优秀的文章，文笔优美俱佳，如果《襄邑道中全文翻译（襄邑道中古诗全文赏析）》这篇文章结尾注明了由本站原创，那么《襄邑道中全文翻译（襄邑道中古诗全文赏析）》版权就属于本站，如果没有注明那么《襄邑道中全文翻译（襄邑道中古诗全文赏析）》这篇文章则转载于网络，或者由本站会员发表，版权归原作者，只代表作者观点和本站无关，如果您认为《襄邑道中全文翻译（襄邑道中古诗全文赏析）》这篇文章侵犯了您的权益，请联系我们删除，我们会在看到第一时间删除《襄邑道中全文翻译（襄邑道中古诗全文赏析）》这篇文章828la232950。

【结语】：襄邑道中全文翻译（襄邑道中古诗全文赏析）（全文完），小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章，希望大家能够喜欢。
【温馨提示】：早睡早起，按时吃饭，多运动，每天开心学习和工作，做个健康的正能量人士。