王羲之书六角扇文言文翻译（王羲之书六角扇的翻译及注释）

王羲之书六角扇文言文翻译（王羲之书六角扇的翻译及注释）

原文

王羲之
，东晋之大书法家也。尝①在蕺山②见一老姥③
，持六角扇卖之。羲之书其扇
，各为五字。姥初有愠④色。羲之因谓姥曰：”但⑤言王右军⑥书
，以⑦求百钱耳。”姥如其言
，人竞⑧买之。他日
，姥复见羲之
，求其书之。羲之笑而不答。

注释尝：曾经。蕺（jí）山：在今浙江绍兴。老姥：老妇人。愠（yùn）：恼怒
，生气。但：只要。王右军：即王羲之
，因其曾任东晋右军将军而得名。以：用
，凭借。竞：争着。译文

王羲之是东晋的一位大书法家。他曾经在蕺山看见一位老妇人
，拿着六角扇在贩卖。王羲之在她卖的扇子上题字
，每把扇子上各写了五个字。老妇人起初有点生气。王羲之于是对老妇人说：”你只要说是王右军写的
，凭此就可以卖到一百钱。”老妇人按照他的话做了
，果真人人都争着买扇子。过了几天
，老妇人又遇到王羲之
，请求王羲之在扇子上写字。王羲之笑着不说话。

文言知识

他日——指以后某一天
，将来的某一天。如”他日见之”
，意思是以后某一天见到他。

即日——指当天。如”即日放之”
，意思是当天把他放了。

不日——指事后几天之内
，如”不日归还”
，意为过不了几天就归还。

人物介绍

王羲之：（303年一361年）
，字逸少
，琅琊临沂（今山东省临沂市）人。东晋大臣、书法家
，有”书圣”之称。

凭借门荫入仕
，历任江州刺史、会稽太守
，累迁右军将军
，人称”王右军”。永和九年
，组织兰亭雅集。撰写的《兰亭序》
，成为”天下第一行书”。

王羲之善于隶、草、楷、行各体
，广采众长
，摆脱汉魏笔风
，自成一家
，影响深远。风格平和自然
，笔势委婉含蓄
，遒美健秀。在书法史上
，与钟繇并称”钟王”
，与其子王献之合称”二王”。

出处

《晋书·王羲之传》

启发与借鉴

王羲之看到老妇人生活艰难
，便题字帮她卖扇
，体现了王羲之的善良。而王羲之拒绝了老妇人的再次请求
，是因为他觉得老妇人有些贪心了
，说明王羲之是一个十分有原则的人。

每个人做事都应该有个原则
，这个原则可能是人伦纲常
，也可能是尊严
，也可能是人能承受的一个极限。有了这个原则
，才能规范你的言行
，让你能够承受重重诱惑
，坚持正确的方向。

--免责声明-- 《王羲之书六角扇文言文翻译（王羲之书六角扇的翻译及注释）》是一篇非常优秀的文章，文笔优美俱佳，如果《王羲之书六角扇文言文翻译（王羲之书六角扇的翻译及注释）》这篇文章结尾注明了由本站原创，那么《王羲之书六角扇文言文翻译（王羲之书六角扇的翻译及注释）》版权就属于本站，如果没有注明那么《王羲之书六角扇文言文翻译（王羲之书六角扇的翻译及注释）》这篇文章则转载于网络，或者由本站会员发表，版权归原作者，只代表作者观点和本站无关，如果您认为《王羲之书六角扇文言文翻译（王羲之书六角扇的翻译及注释）》这篇文章侵犯了您的权益，请联系我们删除，我们会在看到第一时间删除《王羲之书六角扇文言文翻译（王羲之书六角扇的翻译及注释）》这篇文章828la252628。

【结语】：王羲之书六角扇文言文翻译（王羲之书六角扇的翻译及注释）（全文完），小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章，希望大家能够喜欢。
【温馨提示】：早睡早起，按时吃饭，多运动，每天开心学习和工作，做个健康的正能量人士。