山海经全文及译文（山海经翻译完整版阅读注音）

山海经全文及译文（山海经翻译完整版阅读注音）

前言：因为海经的开篇词觉得文笔太美
，特别抄写此版
，无任何“添油加醋”。

序：自此以下十三篇是《海经》的部分。前四篇“海外四经”相对有条理一些
，与《山经》应该是同一部书的两个组成部分
，《山经》相当于是这部书的“海内”部分。古时地理书言及海外情况
，率多志怪神异之事
，西方直到文艺复兴时期的地图上依旧画有人鱼、海怪等神怪之物
，这本是古代地理著作的共性
，不足为怪。

原文作者：孙见坤
，原图作者：陈丝雨

原文：

地之所载
，六合之间
，四海之内
，照之以日月
，经之以星辰
，纪之以四时
，要之以太岁。神灵所生
，其物异形
，或夭或寿
，唯圣人能通其道。

注解：

1、【六合】：东、西、南、北、上、下六方为六合。

2、【四时】：古人以春、夏、秋、冬四季为四时。

3、【太岁】：古代天文学中假想的岁星。岁星即木星
，古人以木星每十二年绕行一周天
，因而将黄道分为十二支
，用以纪年。但木星运行方向是自西向东
，与黄道方向相反。因此古人假想有一颗太岁星
，与木星运行方向相反
，便于纪年。

译文：

大地所承载
，上下四方之间
，四海以内
，被日月所照耀
，有星辰在经行
，以四季纪年月
，用太岁正天时。神灵所生的万物各有不同的形状
，有的夭折
，有的长寿
，只有圣人才能懂得其中的道理。

原文：海外自西南陬至东南陬者。译文：海外从西南角到东南角。

注解：【陬】：音邹
，角落。《海经》各篇大概最早是先有图画
，后有文字
，文字只是对图画的说明
，所以
，每篇开始都有表示方位的提示语。

--免责声明-- 《山海经全文及译文（山海经翻译完整版阅读注音）》是一篇非常优秀的文章，文笔优美俱佳，如果《山海经全文及译文（山海经翻译完整版阅读注音）》这篇文章结尾注明了由本站原创，那么《山海经全文及译文（山海经翻译完整版阅读注音）》版权就属于本站，如果没有注明那么《山海经全文及译文（山海经翻译完整版阅读注音）》这篇文章则转载于网络，或者由本站会员发表，版权归原作者，只代表作者观点和本站无关，如果您认为《山海经全文及译文（山海经翻译完整版阅读注音）》这篇文章侵犯了您的权益，请联系我们删除，我们会在看到第一时间删除《山海经全文及译文（山海经翻译完整版阅读注音）》这篇文章828la254678。

【结语】：山海经全文及译文（山海经翻译完整版阅读注音）（全文完），小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章，希望大家能够喜欢。
【温馨提示】：早睡早起，按时吃饭，多运动，每天开心学习和工作，做个健康的正能量人士。