送杜少府之任蜀州古诗意思解释（送杜少府之任蜀州翻译及原文）

送杜少府之任蜀州古诗意思解释（送杜少府之任蜀州翻译及原文）

送杜少府之任蜀州

[唐]王勃

城阙辅三秦
，风烟望五津。

与君离别意
，同是宦游人。

海内存知己
，天涯若比邻。

无为在歧路
，儿女共沾巾。

译文：

三秦拱卫着雄伟的长安城
，透过风生烟雾遥遥望见五津。你我都是远游四方在外地做官的人
，分别时我们都怀着离情别意。在全国各地只要我们把朋友放在心间
，哪怕相隔在天涯也如近邻。不要在岔路口分手之处
，像少男少女一样泪湿佩巾。

作品赏析：

这首诗是王勃在长安任职时为送别杜少府赴蜀上任而作
，是一首送别诗。意在劝慰杜少府不要为离别而悲哀。诗的首联就离别的地点引出友人赴任的地点
，两地景象开阔
，诗句语气豪迈
，为结尾抒发的乐观情绪铺平道路
，营造气氛。颔联述离别之情
，却无悲伤
，旨在互相勉励。颈联以“海内存知己
，天涯若比邻”抒发旷达情怀
，洋溢着积极向上的进取精神。尾联劝慰友人不必像小儿女一样伤别
，表现出诗人壮阔的胸怀。全诗情调高昂
，写送别而无悲伤。用朴素的语言直抒胸臆
，表达了深厚的情谊和旷达的襟怀
，历来为人们所传诵。

--免责声明-- 《送杜少府之任蜀州古诗意思解释（送杜少府之任蜀州翻译及原文）》是一篇非常优秀的文章，文笔优美俱佳，如果《送杜少府之任蜀州古诗意思解释（送杜少府之任蜀州翻译及原文）》这篇文章结尾注明了由本站原创，那么《送杜少府之任蜀州古诗意思解释（送杜少府之任蜀州翻译及原文）》版权就属于本站，如果没有注明那么《送杜少府之任蜀州古诗意思解释（送杜少府之任蜀州翻译及原文）》这篇文章则转载于网络，或者由本站会员发表，版权归原作者，只代表作者观点和本站无关，如果您认为《送杜少府之任蜀州古诗意思解释（送杜少府之任蜀州翻译及原文）》这篇文章侵犯了您的权益，请联系我们删除，我们会在看到第一时间删除《送杜少府之任蜀州古诗意思解释（送杜少府之任蜀州翻译及原文）》这篇文章828la255907。

【结语】：送杜少府之任蜀州古诗意思解释（送杜少府之任蜀州翻译及原文）（全文完），小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章，希望大家能够喜欢。
【温馨提示】：早睡早起，按时吃饭，多运动，每天开心学习和工作，做个健康的正能量人士。