杯弓蛇影文言文翻译及原文（杯弓蛇影文言文注释）

杯弓蛇影文言文翻译及原文（杯弓蛇影文言文注释）

有一年夏天
，县令应郴请主簿(办理文书事务的官员)杜宣来饮酒。酒席设在厅堂里
，北墙上悬挂着一张红色的弓。由于光线折射
，酒杯中映入了弓的影子。杜宣看了
，以为是一条蛇在酒杯中蠕动
，顿时冷汗涔涔。

但县令是他的上司
，又是特地请他来饮酒的
，不敢不饮
，所以硬着头皮喝了几口。仆人再斟时
，他借故推却
，起身告辞走了。回到家里
，杜宣越来越疑心刚才饮下的是有蛇的酒
，又感到随酒入口的蛇在肚中蠕动
，觉得胸腹部疼痛异常
，难以忍受
，吃饭、喝水都非常困难。家里人赶紧请大夫来诊治。但他服了许多药
，病情还是不见好转。

过了几天
，应郴有事到杜宣家中
，问他怎么会闹病的
，杜宣便讲了那天饮酒时酒杯中有蛇的事。应郴安慰他几句
，就回家了。他坐在厅堂里反复回忆和思考
，弄不明白杜宣酒杯里怎么会有蛇的。

突然
，北墙上的那张红色的弓引起了他的注意。他立即坐在那天杜宣坐的位置上
，取来一杯酒
，也放在原来的位置上。结果发现
，酒杯中有弓的影子
，不细细观看
，确实像是一条蛇在蠕动。

应郴马上命人用马车把杜宣接来
，让他坐在原位上
，叫他仔细观看酒杯里的影子
，并说：“你说的杯中的蛇
，不过是墙上那张弓的倒影罢了
，没有其他什么怪东西。现在你可以放心了!”杜宣弄清原委后
，疑虑立即消失
，病也很快痊愈了。

【寓意】因疑神疑鬼而引起不必要的恐惧。

--免责声明-- 《杯弓蛇影文言文翻译及原文（杯弓蛇影文言文注释）》是一篇非常优秀的文章，文笔优美俱佳，如果《杯弓蛇影文言文翻译及原文（杯弓蛇影文言文注释）》这篇文章结尾注明了由本站原创，那么《杯弓蛇影文言文翻译及原文（杯弓蛇影文言文注释）》版权就属于本站，如果没有注明那么《杯弓蛇影文言文翻译及原文（杯弓蛇影文言文注释）》这篇文章则转载于网络，或者由本站会员发表，版权归原作者，只代表作者观点和本站无关，如果您认为《杯弓蛇影文言文翻译及原文（杯弓蛇影文言文注释）》这篇文章侵犯了您的权益，请联系我们删除，我们会在看到第一时间删除《杯弓蛇影文言文翻译及原文（杯弓蛇影文言文注释）》这篇文章828la257443。

【结语】：杯弓蛇影文言文翻译及原文（杯弓蛇影文言文注释）（全文完），小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章，希望大家能够喜欢。
【温馨提示】：早睡早起，按时吃饭，多运动，每天开心学习和工作，做个健康的正能量人士。