十觞亦不醉是什么意思（十觞亦不醉全文及翻译）

十觞亦不醉是什么意思（十觞亦不醉全文及翻译）

杜甫有一首诗《赠卫八处士》
，全诗如下：

人生不相见
，动如参与商。今夕复何夕
，共此灯烛光。少壮能几时
，鬓发各已苍。访旧半为鬼
，惊呼热中肠。焉知二十载
，重上君子堂。昔别君未婚
，儿女忽成行。怡然敬父执
，问我来何方。问答未及已
，儿女罗酒浆。夜雨剪春韭
，新炊间黄粱。主称会面难
，一举累十觞。十觞亦不醉
，感子故意长。明日隔山岳
，世事两茫茫。

翻译：

人生旅途常有别离不易相见
，就像参星商星实在难得相遇。今夜又是一个什么吉日良辰
，让我们共同在这烛光下叙谈。青春壮健年少岁月能有多少
，转瞬间你我都已经两鬓如霜。昔日往来的朋友一半已去世
，我内心激荡不得不连声哀叹。没想到我们已分别廿个春秋
，今天还能亲临你家里的厅堂。相分别是你还没有结婚成家
，倏忽间你的子女已成帮成行。他们彬彬有礼笑迎父亲老友
，亲切地询问我来自什么地方？还来不及讲述完所有的往事
，你就催促儿女快把酒菜摆上。冒着夜雨剪来了青鲜的韭菜
，呈上新煮的黄米饭让我品尝。主人感慨见面的机会太难得
，开怀畅饮一连喝干了十几杯。一连喝干十几杯还没有醉意
，令我感动你对老友情深意长。明日分别后又相隔千山万水
，茫茫的世事真令人愁绪难断。

创作背景：

唐肃宗乾元二年（759年）春天
，杜甫自洛阳经潼关回华州
，卫八的家就在杜甫回转时经过的奉先县。在奉先县
，杜甫访问了居住在乡间的少年时代的友人卫八处士。一夕相会
，又匆匆告别
，产生了乱离时代一般人所共有的人生离多聚少和世事沧桑的感叹
，于是写下这动情之作赠给卫八处士。

历代名家评价：

《唐诗快》：此首无甚奇妙处
，既逸而复收之
，不过一真。

《杜臆》：信手写去
，意尽而止
，空灵宛畅
，曲尽其妙。

《增订唐诗摘钞》：只是“真”
，便不可及
，真则熟而常新。人也未尝无此真景
，但为笔墨所隔
，写不出耳。

《十八家诗钞》：此等诗纯任自然
，纯是清气往来
，极精妙也。

毛主席在读完此诗之后评价道：“全诗以口语写心中之事
，毫无雕琢之工”。老人家作诗
，也擅长口语
，不事雕琢。且看这一首《贺新郎·读史》：

人猿相揖别。只几个石头磨过
，小儿时节。铜铁炉中翻火焰
，为问何时猜得？不过几千寒热。人世难逢开口笑
，上疆场彼此弯弓月。流遍了
，郊原血。一篇读罢头飞雪
，但记得斑斑点点
，几行陈迹。五帝三皇神圣事
，骗了无涯过客。有多少风流人物？盗跖庄蹻流誉后
，更陈王奋起挥黄钺。歌未竟
，东方白。

大道无形。

--免责声明-- 《十觞亦不醉是什么意思（十觞亦不醉全文及翻译）》是一篇非常优秀的文章，文笔优美俱佳，如果《十觞亦不醉是什么意思（十觞亦不醉全文及翻译）》这篇文章结尾注明了由本站原创，那么《十觞亦不醉是什么意思（十觞亦不醉全文及翻译）》版权就属于本站，如果没有注明那么《十觞亦不醉是什么意思（十觞亦不醉全文及翻译）》这篇文章则转载于网络，或者由本站会员发表，版权归原作者，只代表作者观点和本站无关，如果您认为《十觞亦不醉是什么意思（十觞亦不醉全文及翻译）》这篇文章侵犯了您的权益，请联系我们删除，我们会在看到第一时间删除《十觞亦不醉是什么意思（十觞亦不醉全文及翻译）》这篇文章828la259800。

【结语】：十觞亦不醉是什么意思（十觞亦不醉全文及翻译）（全文完），小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章，希望大家能够喜欢。
【温馨提示】：早睡早起，按时吃饭，多运动，每天开心学习和工作，做个健康的正能量人士。