打退堂鼓的意思是什么(打退堂鼓意思及出处)
Photo by Josh Sorenson from Pexels
“打退堂鼓”,中文俗语,本意是指封建官吏退堂时打鼓。现在比喻在达到目的之前先退缩、放弃(give up a pursuit without attaining the goal),与英文习语“draw in one’s horns”意思相近,可以表示“make a retreat from an earlier commitment or activity”。
例句:
镇长想要增加税收,但公众的反应使他打退堂鼓。The town head wanted higher taxes but public reaction made him draw in his horns.
不要遇到一点困难就打退堂鼓。Don’t back up the moment you run up against a little difficulty.
现在打退堂鼓已经太晚了。It’s too late to back down now.
--免责声明-- 《打退堂鼓的意思是什么(打退堂鼓意思及出处)》是一篇非常优秀的文章,文笔优美俱佳,如果《打退堂鼓的意思是什么(打退堂鼓意思及出处)》这篇文章结尾注明了由本站原创,那么《打退堂鼓的意思是什么(打退堂鼓意思及出处)》版权就属于本站,如果没有注明那么《打退堂鼓的意思是什么(打退堂鼓意思及出处)》这篇文章则转载于网络,或者由本站会员发表,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为《打退堂鼓的意思是什么(打退堂鼓意思及出处)》这篇文章侵犯了您的权益,请联系我们删除,我们会在看到第一时间删除《打退堂鼓的意思是什么(打退堂鼓意思及出处)》这篇文章828la265481。
【结语】:打退堂鼓的意思是什么(打退堂鼓意思及出处)(全文完),小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章,希望大家能够喜欢。
【温馨提示】:早睡早起,按时吃饭,多运动,每天开心学习和工作,做个健康的正能量人士。
更多【打退堂鼓的意思是什么(打退堂鼓意思及出处)】推荐文章
- 泉眼无声惜细流下一句是什么(泉眼无声惜细流全诗)Hot.
图片来源于网络 初夏时节,小满节气,...
- 什么取什么夺成语(巧取豪夺意思翻译及典故)Hot.
这一路上,会遇到哪些有趣的成语故事呢...
- 大智若愚的意思是什么(大智若愚的意思解释)Hot.
《道德经》说: 大智若愚。 有大智慧的...
- 气冲斗牛的意思是什么(气冲斗牛意思和造句)Hot.
网络图片 晋惠帝时,广武侯张华夜观天...
- 一曝十寒是什么意思(一曝十寒的成语或俗语解释)Hot.
成语“一曝十寒”出自哪里,有何历史背...
- 《打退堂鼓的意思是什么(打退堂鼓意思及出处)》上一篇
- 热爱生命汪国真(热爱生命汪国真全诗赏析)
汪国真的《热爱生命》: 我|不去想||是...