舒婷双桅船表达了什么(舒婷双桅船原文及译文)
双桅船
舒婷
雾打湿了我的双翼
可风却不容我再迟疑
岸呵*,心爱的岸
昨天刚刚和你告别
今天你又在这里
明天我们将在
另一个纬度相遇
是一场风暴,一盏灯
把我们联系在一起
是另一场风暴,另一盏灯
使我们再分东西
不怕天涯海角
岂在朝朝夕夕
你在我的航程上
我在你的视线里
舒婷·《双桅船》
Double-Mast Boat
Shu Ting
The fog has soaked my wings through
But the wind will not allow me to slow down
Oh, seashore, dear seashore
I just said my farewell to you yesterday
And today you are here again
Tomorrow we will meet
At another latitude
We are bound together by a storm and a beacon
And we are separated again by a storm and another beacon
We do not care how far away we are from each other
And how short we can only stay together
As you are on my course of voyage
And I am within your vision.
--免责声明-- 《舒婷双桅船表达了什么(舒婷双桅船原文及译文)》是一篇非常优秀的文章,文笔优美俱佳,如果《舒婷双桅船表达了什么(舒婷双桅船原文及译文)》这篇文章结尾注明了由本站原创,那么《舒婷双桅船表达了什么(舒婷双桅船原文及译文)》版权就属于本站,如果没有注明那么《舒婷双桅船表达了什么(舒婷双桅船原文及译文)》这篇文章则转载于网络,或者由本站会员发表,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为《舒婷双桅船表达了什么(舒婷双桅船原文及译文)》这篇文章侵犯了您的权益,请联系我们删除,我们会在看到第一时间删除《舒婷双桅船表达了什么(舒婷双桅船原文及译文)》这篇文章828la266566。
【结语】:舒婷双桅船表达了什么(舒婷双桅船原文及译文)(全文完),小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章,希望大家能够喜欢。
【温馨提示】:早睡早起,按时吃饭,多运动,每天开心学习和工作,做个健康的正能量人士。
更多【舒婷双桅船表达了什么(舒婷双桅船原文及译文)】推荐文章
- 表达深爱一个人的句子(高情商的暖心句子)Hot.
一、很多人问是该选爱自己的人还是自己...
- 再见理想表达了什么(让青春继续再见理想)Hot.
导读】你以为你有很多路可以选择,但是...
- 村上春树挪威的森林表达了什么(挪威的森林背后的寓意)Hot.
图/电影《挪威的森林》剧照 每次看村上...
- 表达思念家乡的古诗有哪些(游子在外思念故乡)Hot.
想家是一种什么感受? 李益说: 不知何...
- 却话巴山夜雨作者表达了什么(却话巴山夜雨时表达的情感)Hot.
寄北: 写诗寄给北方的人。诗人当时在...
- 《舒婷双桅船表达了什么(舒婷双桅船原文及译文)》上一篇
- 德才兼备什么意思(德才兼备的素材和例子)
我国历朝历代都重视官吏选拔和管理,积...