卞庄子刺虎文言文翻译（宋人卞庄子刺虎）

卞庄子刺虎文言文翻译（宋人卞庄子刺虎）

原创2021-10-25 06:28·国学故事传承妮子老师

名称：卞庄子刺虎

类别：寓言

年代：西汉

内容：[原文]

　　卞庄子欲刺虎
，馆竖子止之
，曰：“两虎方且食者牛
，食甘必争
，争则必斗
，斗则大引为
，小者死。从伤而刺之
，一举必有双虎之名。”卞庄子以为然
，立须之。有顷
，两虎果斗
，大者伤
，小者死。庄子从伤者而刺之
，一举果有双虎之功。

[出自]《史记·张仪列传》

[译文]

　　卞庄子看见两只虎
，立即拔剑
，准备刺杀它们
，

　　身旁的童仆阻止他说：“您看那两只老虎正在共食一头牛
，一定会为肉味甘美而互相争斗
，争斗起来
，大虎必然受伤
，小虎会被咬死。到那个时候
，您再朝着受伤的老虎刺去
，一下子就会得到两只老虎。”

　　卞庄子觉得童仆说得有道理
，便站在那里等待。

　　过了一会儿
，两只老虎果然嘶咬起来
，大老虎受了伤死了
，小老虎被咬死了。卞庄子上前对着受伤的老虎刺去
，不费太气力
，就获得了两只老虎。

[寓意]

　　寓言告诉人们
，面对强敌
，不仅要有勇敢的精神
，还要有智慧。善于利用敌人内部矛盾
，削弱对方的力量
，减少自己伤亡
，轻易地取得胜利。

关联词：卞庄子　卞庄子　勇敢　精神　《史记·张仪列传》　矛盾

--免责声明-- 《卞庄子刺虎文言文翻译（宋人卞庄子刺虎）》是一篇非常优秀的文章，文笔优美俱佳，如果《卞庄子刺虎文言文翻译（宋人卞庄子刺虎）》这篇文章结尾注明了由本站原创，那么《卞庄子刺虎文言文翻译（宋人卞庄子刺虎）》版权就属于本站，如果没有注明那么《卞庄子刺虎文言文翻译（宋人卞庄子刺虎）》这篇文章则转载于网络，或者由本站会员发表，版权归原作者，只代表作者观点和本站无关，如果您认为《卞庄子刺虎文言文翻译（宋人卞庄子刺虎）》这篇文章侵犯了您的权益，请联系我们删除，我们会在看到第一时间删除《卞庄子刺虎文言文翻译（宋人卞庄子刺虎）》这篇文章828la270908。

【结语】：卞庄子刺虎文言文翻译（宋人卞庄子刺虎）（全文完），小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章，希望大家能够喜欢。
【温馨提示】：早睡早起，按时吃饭，多运动，每天开心学习和工作，做个健康的正能量人士。