华歆王朗俱乘船避难翻译(华歆与王朗文言文注释)

华歆王朗俱乘船避难翻译(华歆与王朗文言文注释)

华歆王朗俱乘船避难翻译(华歆与王朗文言文注释)

华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之①。朗曰:“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:“本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪!”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。

【注释】

①辄:立即;就。

华歆、王朗一起乘船逃难,有一个人想要依附他们搭船,华歆立即表示不同意。王朗说:“幸好船还宽敞,为什么不可以呢?”后来强盗追来了,王朗想要舍弃那个搭船的人。华歆说:“我当初之所以有疑虑,为的就是这个情况呀。既然已经让他搭船了,怎么可以因为情况危急就丢下他呢!”于是像刚开始那样携带着他帮助着他。世人凭借这件事来判定华歆和王朗的优劣。



--免责声明-- 《华歆王朗俱乘船避难翻译(华歆与王朗文言文注释)》是一篇非常优秀的文章,文笔优美俱佳,如果《华歆王朗俱乘船避难翻译(华歆与王朗文言文注释)》这篇文章结尾注明了由本站原创,那么《华歆王朗俱乘船避难翻译(华歆与王朗文言文注释)》版权就属于本站,如果没有注明那么《华歆王朗俱乘船避难翻译(华歆与王朗文言文注释)》这篇文章则转载于网络,或者由本站会员发表,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为《华歆王朗俱乘船避难翻译(华歆与王朗文言文注释)》这篇文章侵犯了您的权益,请联系我们删除,我们会在看到第一时间删除《华歆王朗俱乘船避难翻译(华歆与王朗文言文注释)》这篇文章828la226293。

【结语】:华歆王朗俱乘船避难翻译(华歆与王朗文言文注释)(全文完),小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章,希望大家能够喜欢。
【温馨提示】:早睡早起,按时吃饭,多运动,每天开心学习和工作,做个健康的正能量人士。

更多【华歆王朗俱乘船避难翻译(华歆与王朗文言文注释)】推荐文章

<small id='828la226293'></small><noframes id='828la226293'>

  • <tfoot id='828la226293'></tfoot>

      <legend id='828la226293'><style id='828la226293'><dir id='828la226293'><q id='828la226293'></q></dir></style></legend>
      <i id='828la226293'><tr id='828la226293'><dt id='828la226293'><q id='828la226293'><span id='828la226293'><th id='828la226293'></th></span></q></dt></tr></i><div id='828la226293'><tfoot id='828la226293'></tfoot><dl id='828la226293'><fieldset id='828la226293'></fieldset></dl></div>
          <bdo id='828la226293'></bdo><ul id='828la226293'></ul>