清平调其一的思想感情(李白最难超越的一首诗)

清平调其一的思想感情(李白最难超越的一首诗)

清平调其一的思想感情(李白最难超越的一首诗)

李白在长安做翰林时,有一天,唐玄宗与杨贵妃在沉香亭赏牡丹,李龟年献歌,唐玄宗说:”赏名花,对妃子,用焉旧乐辞为”?于是宣李白填新乐词。李白奉旨挥笔而就,遂成《清平调三首》。

传说在作这三首诗的头天晚上,李白喝醉了酒还未醒,高力士来宣旨,就和高力士一起来到沉香亭。李白平时就看不惯高力士的为人,故借着酒劲,想羞辱他。于是令高力士脱鞋磨墨。高力士在皇上面前只得依了李白,但是,从此怀恨在心。他见贵妃甚爱此诗,常常呤咏,便进谗言,说是第二首诗中以飞燕之瘦讥笑玉环之丰腴。贵妃听了不高兴了,没过多久,李白便被赐金放还,流落江湖。

其实,诗中作者用了抑扬的写作手法,描写了飞燕虽美,还要靠华丽的新装,贵妃之美不需要粉饰,是绝色、天然之美。

让我们先来欣赏《其一》原文:

云想衣裳花想容

春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见

会向瑶台月下逢。

题目赏析:

“清平调”,汉东府有三调,即清调,平调,瑟调,这三调都是古调的遗声,到唐朝时已是有调无辞了,这三首七绝大约是将清调和平调合并而成,李白依照七绝格律所新填以应旨。

词语赏析:

“露华”,雨露的光华。

“群玉山”,传说中的仙山,是仙界西王母的住所,山多玉石,故而取名为”群玉山”。

“瑶台”,在神话传说中,昆仑山上有十二瑶台,高出日月之上,都是用的五彩玉石作为台基,只有神仙居住。

试译如下:

天上的彩云

想念美丽的衣裳

美丽的鲜花

思念着艳丽的花容。

春风轻拂着栏杆下的牡丹

牡丹也露出华贵的娇容。

眼前这美人哟

若果不是在群玉山头看见

也只能在月亮照耀下的

瑶台上才能与之相逢。

这第一首诗,重点在于作者用夸张的比喻手法,将贵妃比作象天上神仙一样,如果在”群玉山”找不到,一定会在”瑶台月下”才能见到如此美倾国之美。

(其二、其三待续)



--免责声明-- 《清平调其一的思想感情(李白最难超越的一首诗)》是一篇非常优秀的文章,文笔优美俱佳,如果《清平调其一的思想感情(李白最难超越的一首诗)》这篇文章结尾注明了由本站原创,那么《清平调其一的思想感情(李白最难超越的一首诗)》版权就属于本站,如果没有注明那么《清平调其一的思想感情(李白最难超越的一首诗)》这篇文章则转载于网络,或者由本站会员发表,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为《清平调其一的思想感情(李白最难超越的一首诗)》这篇文章侵犯了您的权益,请联系我们删除,我们会在看到第一时间删除《清平调其一的思想感情(李白最难超越的一首诗)》这篇文章828la228165。

【结语】:清平调其一的思想感情(李白最难超越的一首诗)(全文完),小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章,希望大家能够喜欢。
【温馨提示】:早睡早起,按时吃饭,多运动,每天开心学习和工作,做个健康的正能量人士。

更多【清平调其一的思想感情(李白最难超越的一首诗)】推荐文章

<small id='828la228165'></small><noframes id='828la228165'>

  • <tfoot id='828la228165'></tfoot>

      <legend id='828la228165'><style id='828la228165'><dir id='828la228165'><q id='828la228165'></q></dir></style></legend>
      <i id='828la228165'><tr id='828la228165'><dt id='828la228165'><q id='828la228165'><span id='828la228165'><th id='828la228165'></th></span></q></dt></tr></i><div id='828la228165'><tfoot id='828la228165'></tfoot><dl id='828la228165'><fieldset id='828la228165'></fieldset></dl></div>
          <bdo id='828la228165'></bdo><ul id='828la228165'></ul>