卜算子送鲍浩然之浙东翻译(卜算子赏析)
水是眼波横,
山是眉峰聚。
欲问行人去哪边?
眉眼盈盈处。
才始送春归,
又送君归去。
若到江南赶上春,
千万和春住。
作者宋代王观(1035_1100),字通叟,如皋(今江苏)人。与江苏高邮的秦观,并称二观,自号“逐客。”
这首词王观送别友人鲍浩然时所作,一作《别意》。鲍浩然是作者的朋友,家住浙江东路,简称“浙东”。
这既是一首送别词,又是一首山水词。在这首词中,词人并没有传统送别词中的那种消极,悲伤的情感。水像美人流动的眼波,山像美人蹙起的眉毛。通过描写春天景物的美好来展现对友人的情谊。
词的上阕活用比喻的修辞,把水,山比喻成美人的眼,眉既形象又贴切。让人感受到了景色的美好,十分巧妙。
词的下阙,词人把春天于发人等同,说前面刚把春天送走。如今又来送你离开,如果你到江南后遇到了春天,一定要留住春天。这种想象实在奇妙,独树一帜。词人能够在一切之中把自然景物与人物完全等同来写,是难得一见的。
--免责声明-- 《卜算子送鲍浩然之浙东翻译(卜算子赏析)》是一篇非常优秀的文章,文笔优美俱佳,如果《卜算子送鲍浩然之浙东翻译(卜算子赏析)》这篇文章结尾注明了由本站原创,那么《卜算子送鲍浩然之浙东翻译(卜算子赏析)》版权就属于本站,如果没有注明那么《卜算子送鲍浩然之浙东翻译(卜算子赏析)》这篇文章则转载于网络,或者由本站会员发表,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为《卜算子送鲍浩然之浙东翻译(卜算子赏析)》这篇文章侵犯了您的权益,请联系我们删除,我们会在看到第一时间删除《卜算子送鲍浩然之浙东翻译(卜算子赏析)》这篇文章828la238130。
【结语】:卜算子送鲍浩然之浙东翻译(卜算子赏析)(全文完),小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章,希望大家能够喜欢。
【温馨提示】:早睡早起,按时吃饭,多运动,每天开心学习和工作,做个健康的正能量人士。
更多【卜算子送鲍浩然之浙东翻译(卜算子赏析)】推荐文章
- 孟浩然是哪个朝代的(孟浩然代表作)Hot.
唐代山水田园派大诗人孟浩然,与王维齐...
- 卜算子咏梅陆游讲解(卜算子·咏梅注释和译文)Hot.
原诗: 驿外断桥边,寂寞开无主。 已是...
- 初秋孟浩然朗诵(初秋孟浩然全文赏析)Hot.
关于作者 孟浩然(689年—740年),名...
- 卜算子咏梅陆游翻译及原文(卜算子咏梅宋陆游赏析)Hot.
陆游简介 陆游(1125年11月13日-1210...
- 孟浩然的古诗有哪些(最具代表性的10首古诗)Hot.
孟浩然(689-740),唐代诗人,襄州襄...
- 《卜算子送鲍浩然之浙东翻译(卜算子赏析)》上一篇
- 水浒传著名故事有哪些(水浒传14个经典故事)
《水浒传》留下来的故事,只讲到梁山大...