赠孟浩然李白翻译（李白的赠孟浩然赏析）

赠孟浩然李白翻译（李白的赠孟浩然赏析）

《赠孟浩然》李白

吾爱孟夫子
，风流天下闻。

红颜弃轩冕
，白首卧松云。

醉月频中圣
，迷花不事君。

高山安可仰
，徒此挹清芬。

＂夫子＂
，诗人对孟浩然的尊称；＂红颜＂
，指年轻少壮；＂轩冕＂
，古代官吏出行时的车轿伞盖；＂频中圣＂
，频频酒醉；＂高山＂句：引诗经中的＂高山仰止
，景行行止＂
，表达对孟浩然的崇敬之情；＂徒此＂
，惟有在此；＂揖清芬＂
，向孟浩然的高风致敬。

李白寓居湖北安陸时
，常往来于襄汉一带
，与年长十二岁的孟浩然结下了深厚的友谊。

首联直抒胸臆
，开门见山地表达了对孟浩然风流文采的钦敬之情。＂风流＂
，指孟浩然潇洒的风度人品和超然的文学才华。这一联提纲挈领
，总摄全诗。

中间二联则从孟浩然少年时放弃轩冕为官
，老了隐居山林月中醉酒
，迷花不仕等方面
，具体展现了孟浩让风流本色。

尾联则又回到了直接抒情
，进一步升华对孟浩然高风清韵的敬慕之情。

--免责声明-- 《赠孟浩然李白翻译（李白的赠孟浩然赏析）》是一篇非常优秀的文章，文笔优美俱佳，如果《赠孟浩然李白翻译（李白的赠孟浩然赏析）》这篇文章结尾注明了由本站原创，那么《赠孟浩然李白翻译（李白的赠孟浩然赏析）》版权就属于本站，如果没有注明那么《赠孟浩然李白翻译（李白的赠孟浩然赏析）》这篇文章则转载于网络，或者由本站会员发表，版权归原作者，只代表作者观点和本站无关，如果您认为《赠孟浩然李白翻译（李白的赠孟浩然赏析）》这篇文章侵犯了您的权益，请联系我们删除，我们会在看到第一时间删除《赠孟浩然李白翻译（李白的赠孟浩然赏析）》这篇文章828la250207。

【结语】：赠孟浩然李白翻译（李白的赠孟浩然赏析）（全文完），小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章，希望大家能够喜欢。
【温馨提示】：早睡早起，按时吃饭，多运动，每天开心学习和工作，做个健康的正能量人士。