忆江南白居易翻译(忆江南白居易诗意)
白居易(772年-846年),字乐天、号香山居士,唐代现实主义诗人。
白居易年轻的时候曾游历江南。后来,在唐穆宗长庆二年任杭州刺史;唐敬宗宝历元年任苏州刺史。
苏杭一带的美景给他留下美好的记忆。回到北方后,时常追忆起风景秀丽、人物风流的江南故地、心潮澎湃,写下了这三首《忆江南》。
译文
江南的风景那么的美好,它是我曾经熟悉的地方。
太阳升起的时候,照着江岸两边盛开的鲜花,朵朵花儿比火焰还要火红啊!
春天来了,碧绿的江水比起蓝草,还要湛蓝!这般的美景,怎么能让我不回忆起江南?
江南的回忆啊,最让我魂牵梦绕的当属杭州。
中秋佳节,皎洁的月光下、在灵隐寺的桂树丛中、寻找从月亮坠落的桂子,多么令人难忘!
躺卧在郡衙的凉亭里,远观那卷云拥雪、气势磅礴的钱塘江大潮,是多么的惬意!
什么时候我能够再去游赏呢?
回忆江南啊,接下来该说说吴宫了。
喝一杯吴地春竹叶美酒、观赏吴宫美女翩翩起舞、如同芙蓉花般艳丽,令人陶醉。
什么时候能够再次相逢于这富丽堂皇的吴宫呢?
附白居易的《忆江南》三首:
江南好,风景旧曾谙,日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,能不忆江南。
江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游。
江南忆,其次忆吴宫,吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢!
--免责声明-- 《忆江南白居易翻译(忆江南白居易诗意)》是一篇非常优秀的文章,文笔优美俱佳,如果《忆江南白居易翻译(忆江南白居易诗意)》这篇文章结尾注明了由本站原创,那么《忆江南白居易翻译(忆江南白居易诗意)》版权就属于本站,如果没有注明那么《忆江南白居易翻译(忆江南白居易诗意)》这篇文章则转载于网络,或者由本站会员发表,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为《忆江南白居易翻译(忆江南白居易诗意)》这篇文章侵犯了您的权益,请联系我们删除,我们会在看到第一时间删除《忆江南白居易翻译(忆江南白居易诗意)》这篇文章828la251632。
【结语】:忆江南白居易翻译(忆江南白居易诗意)(全文完),小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章,希望大家能够喜欢。
【温馨提示】:早睡早起,按时吃饭,多运动,每天开心学习和工作,做个健康的正能量人士。
更多【忆江南白居易翻译(忆江南白居易诗意)】推荐文章
- 二月二日出郊翻译及赏析(二月二日出郊阅读赏析)Hot.
【命题趋势】 分析诗歌情感是诗歌必考...
- 行香子秦观翻译(行香子秦观原文及翻译)Hot.
行 香 子 宋 ? 秦观 树绕村庄,水满陂...
- 次石湖书扇韵翻译及赏析(次石湖书扇韵阅读答案)Hot.
次石湖书扇韵 【宋】姜夔 桥西一曲水通...
- 史记孔子世家翻译(孔子世家全文原文及翻译)Hot.
《史记》,二十四史之一,最初称为《太...
- 石壕吏赏析要点(石壕吏原文及翻译赏析)Hot.
石壕吏 唐·杜甫 暮投石壕村,有吏夜捉...
- 《忆江南白居易翻译(忆江南白居易诗意)》上一篇
- 二月二日出郊翻译及赏析(二月二日出郊阅读赏析)
【命题趋势】 分析诗歌情感是诗歌必考...