诸葛亮诫子书原文及翻译(诫子书注释及赏析)
古代家训,大都浓缩了作者毕生的生活经历、人生体验和学术思想等方面内容,不仅他的子孙从中获益颇多,就是今人读来也大有可借鉴之处
三国时蜀汉丞相诸葛亮被后人誉为“智慧之化身”,他的《诫子书》也可谓是一篇充满智慧之语的家训,是古代家训中的名作。《诫子书》是他临终前写给8岁儿子诸葛瞻的一封家书,成为后世历代学子修身立志的名篇。
诸葛亮
诸葛亮(181年-234年10月8日),字孔明,号卧龙(也作伏龙),汉族,徐州琅琊阳都(今山东临沂市沂南县)人,三国时期蜀汉丞相,杰出的政治家、军事家、散文家、书法家、发明家。其散文代表作有《出师表》、《诫子书》等。曾发明木牛流马、孔明灯等,并改造连弩,叫做诸葛连弩,可一弩十矢俱发。
《诫子书》原文
夫君子之行,静以修身,俭以养德。非澹(淡)泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!
译文
君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一,而才干来自学习。所以不学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。放纵懒散就无法振奋精神,急躁冒险就不能陶冶性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月而流逝。最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地坐守着那穷困的居舍,其时悔恨又怎么来得及?
鉴赏
《诫子书》的主旨是劝勉儿子勤学立志,修身养性要从淡泊宁静中下功夫,最忌怠惰险躁。文章概括了做人治学的经验,着重围绕一个“静”字加以论述,同时把失败归结为一个“躁”字,对比鲜明。
在《诫子书》中,诸葛亮教育儿子,要“澹泊”自守,“宁静”自处,鼓励儿子勤学励志,从澹泊和宁静的自身修养上狠下功夫。他说,“夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学”。意思是说,不安定清静就不能为实现远大理想而长期刻苦学习,要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨,人们的才能是从不断的学习中积累起来的;不下苦功学习就不能增长与发扬自己的才干;没有坚定不移的意志就不能使学业成功。《诸葛亮教育儿子切忌心浮气躁,举止荒唐。在书信的后半部分,他则以慈父的口吻谆谆教导儿子:少壮不努力,老大徒伤悲。这话看起来不过是老生常谈罢了,但它是慈父教诲儿子的,字字句句是心中真话,是他人生的总结,因而格外令人珍惜。
--免责声明-- 《诸葛亮诫子书原文及翻译(诫子书注释及赏析)》是一篇非常优秀的文章,文笔优美俱佳,如果《诸葛亮诫子书原文及翻译(诫子书注释及赏析)》这篇文章结尾注明了由本站原创,那么《诸葛亮诫子书原文及翻译(诫子书注释及赏析)》版权就属于本站,如果没有注明那么《诸葛亮诫子书原文及翻译(诫子书注释及赏析)》这篇文章则转载于网络,或者由本站会员发表,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为《诸葛亮诫子书原文及翻译(诫子书注释及赏析)》这篇文章侵犯了您的权益,请联系我们删除,我们会在看到第一时间删除《诸葛亮诫子书原文及翻译(诫子书注释及赏析)》这篇文章828la267516。
【结语】:诸葛亮诫子书原文及翻译(诫子书注释及赏析)(全文完),小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章,希望大家能够喜欢。
【温馨提示】:早睡早起,按时吃饭,多运动,每天开心学习和工作,做个健康的正能量人士。
更多【诸葛亮诫子书原文及翻译(诫子书注释及赏析)】推荐文章
- 悲士不遇赋什么意思(悲士不遇赋原文及翻译)Hot.
悲士不遇赋 支菊生译注 【说明】 据《...
- 管晏列传原文及翻译(管晏列传翻译赏析)Hot.
【说明】这是管仲、晏婴两位大政治家的...
- 活板原文及翻译注释(活板文言文原文带拼音)Hot.
活板 板印书籍,唐人尚未盛为之。五代...
- 燕歌行高适(燕歌行高适原文鉴赏)Hot.
唐朝武则天长安四年(公元七百零四年)...
- 青玉案辛弃疾(青玉案原文及翻译赏析)Hot.
青玉案·元夕 【宋】辛弃疾 东风夜放花...
- 《诸葛亮诫子书原文及翻译(诫子书注释及赏析)》上一篇
- 悲士不遇赋什么意思(悲士不遇赋原文及翻译)
悲士不遇赋 支菊生译注 【说明】 据《...