望岳原文译文和翻译(望岳杜甫全文赏析)
杜甫(712年-770年),字子美,自号少陵野老。唐朝伟大的现实主义诗人。
唐玄宗开元二十四年(736年),青年杜甫漫游赵、齐等地,写下了《望岳》,热情地赞美了泰山高大巍峨的气势和神奇秀丽的景色。
原文
岱宗夫如何,齐鲁青未了,造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生层云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。
译文(现代诗)
五岳独尊的泰山
是何等气势
它郁郁葱葱
无边无际
横跨齐鲁大地
大自然的钟爱
赋予它
所有的灵气
和神奇秀丽
它气势雄浑
分割了
山南山北的晨晓和黄昏
望着升腾的层层云气
万千豪情自胸中荡漾涌起
张目远眺
归山的鸟儿映入眼底
待来日
定要攀登泰山顶峰
俯瞰脚下低矮的
众多山地
泰山又名岱山、岱宗、东岳。泰山是历代帝王封禅之所。被古人视为“直通帝座的天堂”。有“泰山安,四海安”的说法。
--免责声明-- 《望岳原文译文和翻译(望岳杜甫全文赏析)》是一篇非常优秀的文章,文笔优美俱佳,如果《望岳原文译文和翻译(望岳杜甫全文赏析)》这篇文章结尾注明了由本站原创,那么《望岳原文译文和翻译(望岳杜甫全文赏析)》版权就属于本站,如果没有注明那么《望岳原文译文和翻译(望岳杜甫全文赏析)》这篇文章则转载于网络,或者由本站会员发表,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为《望岳原文译文和翻译(望岳杜甫全文赏析)》这篇文章侵犯了您的权益,请联系我们删除,我们会在看到第一时间删除《望岳原文译文和翻译(望岳杜甫全文赏析)》这篇文章828la250156。
【结语】:望岳原文译文和翻译(望岳杜甫全文赏析)(全文完),小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章,希望大家能够喜欢。
【温馨提示】:早睡早起,按时吃饭,多运动,每天开心学习和工作,做个健康的正能量人士。
更多【望岳原文译文和翻译(望岳杜甫全文赏析)】推荐文章
- 客至杜甫古诗(客至原文及翻译赏析)Hot.
杜甫,字子美,号少陵野老,是唐朝著名...
- 谢太傅寒雪日内集译文(咏雪谢太傅寒雪日内集全诗)Hot.
一、阅读下面两篇文言文,完成后面的问...
- 哀郢原文及翻译陆游(哀郢原文注音及翻译)Hot.
《哀郢》是一篇诗人哀痛国破流亡的纪实...
- 义鼠文言文翻译和原文(义鼠文言文阅读答案)Hot.
在《聊斋志异》中有一则小故事,讲了两...
- 宿甘露寺僧舍译文(宿甘露寺阅读赏析及答案)Hot.
宿甘露寺僧舍 曾公亮 枕中云气千峰近,...
- 《望岳原文译文和翻译(望岳杜甫全文赏析)》上一篇
- 越中览古李白翻译赏析(越中览古赏析诗歌鉴赏)
越中览古 李白 越王勾践破吴归,战士还...