汉书艺文志原文及翻译(汉书艺文志目录分类)
【出处】《论语》是以春秋时期思想家孔子言行为主的言论汇编,为儒家重要经典之一。全书涉及多方面内容,当中包括儒家治国理念、人伦关系、个人道德规范、先秦时期的社会面貌,乃至孔子及其弟子的经历等。是研究孔子及儒家思想尤其是先秦儒家思想的一手资料。元代科举开始以“四书”开科取士。此后一直到清末推行洋务运动、废除科举之前,《论语》一直是学子士人的金科玉律。
【作者】《汉书·艺文志》称:“《论语》者,孔子应答弟子、时人,及弟子相与言而接闻于夫子之语也。当时弟子各有所记,夫子既卒,门人相与辑而论纂,故谓之《论语》。”
【正文翻译】说明:翻译共分四行:1.原文;2.逐字直译;3.润色调整后的意译,力求符合现代汉语表达习惯;4.重点字词或知识点的说明(此行可能会空缺)。
【扩展阅读】子路其人仲由(前542年-前480年),字子路,或称季路,鲁国卞人,是孔子的著名弟子,孔门十哲之一。少孔子九岁,也是弟子中侍奉孔子最久者。子路后来在卫国作卫国大夫孔悝的家臣,卷入卫国内乱而战死。尸首被处以醢刑(将尸体剁成肉酱)。
孔子对子路的感情非常深厚,以下这些轶事或可反映一二。
子曰:“道不行,乘桴浮于海,从我者其由与?”子路闻之喜,子曰:“由也好勇过我,无所取材。”(《论语·公冶长篇》)
孔子一方面认为子路对自己忠诚,如果自己要远离现实隐居,最有可能跟随的就是子路,一方面又认为他勇过于谋。
石乞、盂黡敌子路,以戈击之,割缨。子路曰:“君子死,冠不免。”结缨而死。孔子闻卫乱,曰:“嗟乎!柴也其来乎?由也其死矣。”(《史记·卫康叔世家》)
孔子说子路不注重礼仪,但子路在生命的最后为了保持冠带整齐,疏于防守而战死,令人叹惋。孔子一听说卫国发生内乱,就预料到这名弟子的结局,算是十分了解他了。
(知道子路死讯之后)孔子哭子路于中庭。有人吊者,而夫子拜之。既哭,进使者而问故。使者曰:“醢之矣。”遂命覆醢。(《礼记·檀弓上》)
孔子听说子路被做成肉酱,就将家里的肉酱全部倒掉。“覆醢”这个词后来就用于表示师生情谊深厚。
可见,孔子对子路的批评,正是爱之深、责之切。
--免责声明-- 《汉书艺文志原文及翻译(汉书艺文志目录分类)》是一篇非常优秀的文章,文笔优美俱佳,如果《汉书艺文志原文及翻译(汉书艺文志目录分类)》这篇文章结尾注明了由本站原创,那么《汉书艺文志原文及翻译(汉书艺文志目录分类)》版权就属于本站,如果没有注明那么《汉书艺文志原文及翻译(汉书艺文志目录分类)》这篇文章则转载于网络,或者由本站会员发表,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为《汉书艺文志原文及翻译(汉书艺文志目录分类)》这篇文章侵犯了您的权益,请联系我们删除,我们会在看到第一时间删除《汉书艺文志原文及翻译(汉书艺文志目录分类)》这篇文章828la253873。
【结语】:汉书艺文志原文及翻译(汉书艺文志目录分类)(全文完),小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章,希望大家能够喜欢。
【温馨提示】:早睡早起,按时吃饭,多运动,每天开心学习和工作,做个健康的正能量人士。
更多【汉书艺文志原文及翻译(汉书艺文志目录分类)】推荐文章
- 庄子山木原文及翻译(庄子山木原文及其解读)Hot.
本篇仍主要是讨论处世之道。篇内写了许...
- 势利鬼吴生文言文翻译及原文(势利鬼吴生文言文阅读答案)Hot.
天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利...
- 定风波翻译及原文(定风波原文翻译赏析)Hot.
定风波 苏轼 三月七日,沙湖道中遇雨。...
- 猪肉颂苏轼原文翻译(猪肉颂苏轼原文赏析)Hot.
乐观的人分两种:一种没体会过人世辛酸...
- 与诸子登岘山原文及翻译(与诸子登岘山翻译及赏析)Hot.
《与诸子登岘山》孟浩然 人事有代谢,...
- 《汉书艺文志原文及翻译(汉书艺文志目录分类)》上一篇
- 中国老龄人口逼近3亿(国内老龄产业发展相对滞后)
我国60岁及以上人口已达2.64亿,预计“...